Звездный фестиваль (танабата).

Это - фестиваль, который особенно нравится детям и молодым женщинам. В основе его лежит легенда.

7 июля Шокуджо (Shokujo), звездная пряха, встречает Кенгю (Kengyu), звездного пастуха, на берегу Amanogawa (небесной реки или Млечныого пути), для их ежегодного свидания.

Легенда, имеет отношение к астрологии: Шокуджо – это звезда Вега, а Кенгю – Альтаир, и они действительно подходят максимально близко друг к другу в седьмой день седьмого месяца.

Дочь звездного короля, самого квалифицированного ткача и воплощения промышленности, влюбились в красивого парня, звездного пастуха, и в качестве награды за ее прилежный труд, король позволил им пожениться. Но так они были очень влюблены друг в друга, то принцесса стала пренебрегать своим плетением звездных путей, а пастух позволял его коровам отклоняться с пути. Король разгневался и в наказание повелел им оставаться на разных берегах звездной реки, разрешая им приблизиться к друг другу только раз в год. Но на Млечном пути нет никакого моста, и принцесса на ее первом свидании плакала так горько от невозможности приблизиться к мужу, что пробудила симпатию Kasasagi (сороки), которая обещала ей, что мост будет создан. Это и было сделано: множество сорок распростерло свои крылья, сформировав мост. Но, если, говорит легенда, канун 7 июля будет дождлив, то сороки не смогут сформировать мост, и влюбленные не встретятся.
Характерная черта этого фестиваля - показ бамбуковых ветвей, украшенных длинными узкими полосами цветной бумаги и другими маленькими украшениями и талистманами. Бумажные полосы исписаны стихами, выражающими романтические стремления. Молодые девушки твердо полагают, что, если они наблюдают фестиваль искренне, то станут искусны в шитье. В конце фестиваля бамбуковые ветви бросают в реку, которая таким образом унесет неудачи.

 Праздник звезд танабата

Жаль, что живописные традиции праздника звезд исчезают в последнее время. Фестиваль проводится в некоторых детских садах и национальной школе, но редко городские жители теперь празднуют этот день так, как это делали их матери и бабушки. Сегодня, девочки не столь романтичны, чтобы верить в эту историю.

Похожие записи:

Оставить Ответ